[ modal + have + past participle ]
情態助動詞加 have done,對過去的事情表達推測或評價。
You should have checked the date.
現在推測與義務看上下文
She must be tired after the trip. 是一定很累的推測;You must wear a helmet. 是要求。He may be at home. 是可能,不是准許他在家。相同助動詞先按語境解讀。
禁止與不必不一樣
You must not park here. 是禁止停車;You don’t have to come early. 是不必早到。need not 也可表示不必。把中文「不用」翻成 must not,常會不小心變成禁令。
對過去的推測
The lights were on. Someone may have been inside. 表示當時可能有人。She must have forgotten the meeting. 是對過去的強推測;He can’t have finished so quickly. 表示不可能那麼快完成。
對已發生事情提出不同看法
You should have checked the date. 表示原本應該查日期,暗示沒有做到。You shouldn’t have shared the password. 指已做的行為不妥,不是單純談未來的建議。
could have 和 need not have
We could have taken the bus, but we walked. 表示過去原本有另一選擇。You needn’t have bought milk; we already had some. 表示買了但沒必要。沒有上下文時,could have 也可能是過去可能性的推測。
練習與解答
1. You don’t have to join. 是禁止加入嗎?
查看解答
不是,是不必加入;仍可自由選擇。
2. 改正:She must has forgotten.
查看解答
She must have forgotten. 情態助動詞後用 have。
3. You should have called. 談什麼時間?
查看解答
對過去的行為提出評價,通常暗示當時沒有打電話。