[ S + will + V / S + be going to + V ]
兩者都能談未來,但說話者如何看待計畫與預測會影響選擇。
I will call you when I arrive.
當下決定與承諾
The phone is ringing. I’ll answer it. 是當下決定。I will help you tomorrow. 可以是承諾。will 後用原形,不因 he、she 再加 s:She will join us。
計畫和眼前線索
I am going to study abroad next year. 說已有的打算。Look at those clouds. It is going to rain. 根據眼前線索預測。will 也能預測;差別在語境,不是絕對的有計畫與沒計畫二分。
時間表與安排
The train leaves at six tomorrow. 用現在簡單式說時間表。We are having lunch with Leo tomorrow. 用現在進行式說安排。把這些句子與每天發生的習慣一起比較,留意 tomorrow。
時間與條件子句常用現在式
I will text you when I arrive. when 引出時間,不寫 when I will arrive。If it rains, we will stay home. 也是如此。但 I don’t know when he will arrive. 的 when 引出名詞子句,可以用 will。
未來某點正在做或已完成
At eight tomorrow, I will be taking the test. 描述未來某點正在發生。By Friday, I will have finished the report. 描述到星期五已完成;will have 後用過去分詞。
練習與解答
1. 改正:She will comes tomorrow.
查看解答
She will come tomorrow. will 後用原形。
2. I’ll call when I (arrive / will arrive).
查看解答
arrive。when 引導未來時間副詞子句。
3. By next Monday, we ___ the project.(完成)
查看解答
will have finished。從未來截止點回看已完成的結果。