[ If/Because/When + S + V, S + V ]
從屬連接詞說明條件、原因或時間;主句交代主要訊息。
If it rains, we will stay home.
兩個完整意思,要有連接方式
I stayed home because it was raining. 有兩組主詞與動詞:I stayed、it was raining。because 引出原因,主句交代結果。Because it was raining, I stayed home. 把原因放前面時,用逗號和主句分開。
不要寫 Because it was raining, so I stayed home。英文在這個結構選 because 或 so 一個就夠:It was raining, so I stayed home。中文的「因為……所以……」不能整組逐字搬過來。
although 承認一件事,再說出相反方向的結果
Although the test was difficult, Mina finished it. 先承認考試難,再說她完成了。改用 but 也可以:The test was difficult, but Mina finished it。
although 和 but 不在這種句型裡同時夾住兩句。檢查作文時,看到 although 就往後找,確認沒有再用 but 連同一個主句。though 在這類句型中也能表達讓步。
when、before、after 把動作排出順序
Please call me when you arrive. 表達將來到達時打電話,when 引導的時間子句使用現在式 arrive。主句可以有 will:I will call you when I arrive。
After I finished dinner, I washed the dishes. 先吃完、再洗碗。Before I left, I checked the windows. 先檢查、再離開。遇到 before、after,先用兩個箭頭排順序,不要依子句出現的位置猜先後。
可能發生的條件:if+現在式,主句說結果
If it rains tomorrow, we will stay home. 把下雨當成未來可能成立的條件。if 子句用現在式 rains,主句用 will stay。也能接指示:If you need help, call me。
If you heat ice, it melts. 則說一般條件與結果,兩邊都用現在式。條件句的形式要配合你是在談一般規律,還是某一次未來事件。不要看到 if 就固定往後填 will。
與現在距離較遠的假設,用過去形式
If I had more time, I would join the club. 並不是在說昨天的時間,而是用 had 表達與現況有距離的假設。If I were you, I would ask the teacher. 是給建議的常用句型。
若回頭談未發生的過去:If I had left earlier, I would have caught the bus。先前沒有早點出門,所以錯過車。把「現在假設」和「過去反事實」分開練:had more time 與 had left earlier 看起來相似,結構卻不同。
練習與解答
1. 改正:Although he was tired, but he kept walking.
查看解答
Although he was tired, he kept walking;或 He was tired, but he kept walking。
2. 選字:I will wait here until she (comes / will come).
查看解答
comes。表達將來時間的 until 子句在這裡用現在式。
3. If I had a car, I would drive you home. 是在說過去有車嗎?
查看解答
不是。這裡用過去形式 had 表達現在的假設,would drive 是假設下的結果。